Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎개인 정보 Pasana

▪▪‎모든 번역물

•‎요청된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎프로젝트 목록
•‎받은 편지함

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

모든 번역물

검색
모든 번역물 - Pasana

검색
원문 언어		번역될 언어

약 6개 결과들 중 1 - 6

1

35 원문 언어 Ð¡ÑƒÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸ - Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ Ð¡ÑƒÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸ - Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ 완성된 번역물 The essence of love L'essence de l'amour est de n'Ãªtre jamais heureux
56 원문 언어 Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÑÑ… , Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ…Ð° Ð° Ð°Ð·... Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÑÑ… , Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ…Ð° Ð° Ð°Ð· Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°ÐµÑ… ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ 완성된 번역물 I was with you in the night Ð¯ Ð±Ñ‹Ð» Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹///
18 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. ç§ã¯é«˜ä¾¡ãªã‚·ãƒ£ãƒ¯ãƒ¼ã™ã‚‹ç©ã‚‚ã‚Šã ã€‚ ç§ã¯é«˜ä¾¡ãªã‚·ãƒ£ãƒ¯ãƒ¼ã™ã‚‹ç©ã‚‚ã‚Šã ã€‚ Watashi wa kÅkana shawÄ suru tsumorida 완성된 번역물 I think I take an expensive shower. Ð¯ ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰Ð¸Ð¹ Ð´ÑƒÑˆ.
135 원문 언어 By a game we shall mean the specification of a... 1. By a game we shall mean the specification of a set of players, rules for playing the game. 2. The game cannot be described by means of quotas and weights. These are two separate sentences. 완성된 번역물 Ð˜Ð³Ñ€Ð°
107 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. Ð¡Ñ‚Ð¸Ñ…Ð¸ Ð—Ð½Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ! Ð’ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑÐ½Ðµ ÐºÐ¾ÑÐ½ÑƒÑÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¹... Ð¡Ð°Ð¼Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¼Ð³Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒÐµ - ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‹Ð¿Ð°ÑÑÑŒ, Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹. Poetry, "meaning only" option is added ~Siberia~ 완성된 번역물 Translation
91 원문 언어 She even had us chasing ghosts She even had us chasing ghosts that placed her at X, supposedly preparing to move on Y and then strike at Z. I ask English experts to make me a favour and explain in the comments the following things: 1. What does mean the phrase "she had us" and how this can be said in other words? Is this the same as "she forced us"? 2. Is the phrase "to chase the ghosts" a kind of phraseologism or it is used in the strict meaning? 3. Finally, how whole this sentence should be understood? 완성된 번역물 ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´) Ã§eviri

1